NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU EYMAN VE’L-KEFFARET, ...NUZUR

<< 1428 >>

النية في اليمين

19- Yeminde Niyet

 

أنبأ إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ سليمان بن حيان قال حدثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن إبراهيم عن علقمة بن وقاص الليثي عن عمر بن الخطاب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إنما الأعمال بالنية وإنما لامرئ ما نوى فمن كانت هجرته إلى الله وإلى رسوله فهجرته إلى الله وإلى رسوله ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها أو امرأة يتزوجها فهجرته إلى ما هاجر إليه

 

[-: 4717 :-] Hz. Ömer, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Yapılan işler niyetlere göre değerlenir. Herkes yaptığının karşılığını niyetine göre alır. Kimin niyeti Allah'a ve Resülü'ne varmak, onlara hicret etmekse, eline geçecek sevap da Allah'a ve Resulü'ne hicret sevabıdır. Kim de elde edeceği bir dünyalığa veya evleneceği bir kadına kavuşmak için yola çıkmışsa, onun hicreti de hicret ettiği şeye göre değerlenir" buyurduğunu nakleder.

 

Hadis 78 ve 5601'de de var. - Mücteba: 7/13; Tuhfe: 10612

 

Diğer tahric: Buhari 1, 54,2529, 3898, 5070, 6689, 6953; Müslim 1907; Ebu Davud 1907, 2201; İbn Mace 4227; Tirmizi 1647; Ahmed b. Hanbel 168; Şerhu Müşkili'I-Asar, Tahavi 5107, 5114; İbn Hibban 388, 389, 4868.